公众号

旧网站入口

汕头澄海:大学生假期办乡土课堂 童谣声声传承潮汕文化

2020-02-02



“天顶一粒星,地下开书斋……”近日,在汕头市澄海区樟林古港一座花木扶疏的书斋里传出稚嫩的童谣传唱声,带着潮汕文化古色古香的韵味。


微信图片_20200206173554.jpg

返乡大学生深入浅出讲述潮汕文化。(陈澄燕 摄)


在北京师范大学就读研究生的郑雪芸是樟林人,还没到放假,她的心就已经飞回家乡。趁着假期,她和搭档李丽琼开展“潮汕童谣+天文小课堂”活动。


“返乡传播潮汕文化的学子越来越多了”,是这次郑雪芸的最大感触。


返乡大学生们不仅教孩子唱潮汕童谣,还讲授童谣背后的天文知识,并介绍如何在夜晚实践观星。在寓教于乐之中,孩子和家长感受到潮汕文化的博大精深。


身临其境才能理解文化精髓


课堂的教学场景有限,孩子的想象受到限制。“为什么坐在书斋里的人,抬头就能看见天上的星星呢?头顶不是天花板吗?”每次,当郑雪芸引导孩子联想歌谣中的生活场景时,孩子的不解总会引起一阵尴尬。庆幸的是,现在潮汕地区的老房子还有保留,有些孩子回爷爷奶奶的老家还能见到潮汕传统四点金民居,建立感观印象。


为了让孩子有身临其境的感觉,郑雪芸这次特意选在澄海特有的书斋祠堂起凤陈公祠开展“老厝新学堂”活动。“天井边看星星”这些日常生活场景唾手可得。不用更多的言语,孩子就能明白“天顶一粒星,地下开书斋”的场景。


在传统文化中寻找跟天文有关的内容,为他们解释天文现象和潮汕文化习俗的故事,郑雪芸找到了传播潮汕文化的成就感。“有一回,我讲月相变化与潮汐的知识,特意提到了潮汕人赏月娘的传统习俗。先辈下南洋历经艰难险阻,难得在中秋与远方家人同赏一片月。我告诉他们,潮汕千千万万母亲通过赏月娘,寄托对游子的思念和美好祝愿。”郑雪芸说,有些孩子似懂非懂,却也湿了眼眶。


“现在是冬天,我们晚上观测的冬季星空,有猎户座,看猎户的腰带上那三颗星就是中国传统的福禄寿三星,学名参宿一、参宿二、参宿三,接下来,小朋友们请看向东边那颗很亮很亮的星,这就是天狼星……”在老师的带领下,孩子还对“星”字进行了创意读写,画出了自己平时观察到的天空,写下自己的观察和创意。


“原来以前的人是这样生活的。”“原来月娘有这样的寓意。”孩子们感到好奇。简单的童谣,就将孩子们小小的心和潮汕先辈的传统生活联系了起来。


共同童年回忆引发共鸣


潮汕歌谣朗朗上口,用念白的方式口口相传。词汇简单易懂,充满童真。童谣用潮汕方言传唱,而方言中保留了大量的古汉语。“潮汕童谣的歌词里经常讲述潮汕地区先人的生活状况,孩子也可以从童谣中了解到先人的所见、所思、所想,以此借鉴历史,观察和思考现在的生活。”李丽琼说。


嘉庆澄海县志载:“望族喜营屋宇……大宗小宗竞建祠堂,争夸壮丽,不惜赀费。”书斋祠堂竞相设立,每个书斋都有特别的名字,例如杏园书屋、凤起书斋等。李丽琼告诉记者,这正是“地下开书斋”的盛况。


李丽琼记得,小时候妈妈哄她睡觉,常常哼唱潮州童谣《拥啊拥》。“拥啊拥,拥金公,金公做老爹……”这首潮汕版“摇篮曲”也陪伴过很多“80后”“90后”的大孩子进入梦乡。郑雪芸也拥有这样的童年回忆。共同的回忆成为她们联手举办乡土教育活动的初心之一。


“乡土文化流淌在血液里,很多年轻人会在工作之余,开公众号传播潮汕故事,也有一些年轻人通过拍微电影、玩抖音等方式加入其中。”郑雪芸相信,家乡变得越来越美了,会有越来越多的志同道合的年轻人走到一起,将潮汕文化知识的种子继续播撒。


“先从樟林开始,以后乡村的孩子也有更多机会在家门口接触丰富多彩的课外活动了。”这是郑雪芸新春的美好心愿,也是她奉献给家乡新年最好的礼物。


转载:学习强国广东学习平台

来源:南方+ 中共澄海区委宣传部

作者单位:南方日报

作者:沈丛升、黄卓敏

责任编辑:金刁、陈洁汶、连黎斌